在德生活

【杉下說德文】石賈墨|人工智能即將取代德文教師?ChatGPT表現有多驚豔?(二)
在德生活 · 03.01.2023
我想,不僅僅是德語教師,其他的內容創作者也要繼續思考,到底ChatGPT對於我們現有的工作模式和創作方向,能激起多大的變化。 人工智能已進入生活日常...

【杉下說德文】石賈墨|人工智能即將取代德文教師?ChatGPT表現有多驚豔? (一)
在德生活 · 27.12.2022
ChatGPT的能力令人大吃一驚 Open AI近日推出的ChatGPT,熱爆全球,只因其對話能力極佳,而它能夠勝任的任務亦極多。說它是現時最接近能夠通過圖靈測試(Turing Test)的電腦程序,並不爲過。 網上有很多探求ChatGPT能力極限的測試,包括要求它編程,編寫文章或信件,給出確實的指引,甚至替學生完成考試問題。每一項測試,結果都必定會令人大吃一驚。...

【逸議漫漫】賺一蚊,畀五毫子稅德國?給你講一個「瘋狂稅」的故事
在德生活 · 24.02.2022
//所以,你好喜歡「錢」的話,請你不要來德國。// 剛剛星期一晚上的香港人深夜德文學堂,明明是「德文學堂」,講zu配合不定式的語法課題,卻又在課堂後面無故講到了錢。 富蘭克林說:世事無絕對,除了繳稅和死亡。講到錢,當然就離不開稅。 德國是稅收甚重的福利主義國家,是人所共知的事。但到底德國稅收有多重? 各位讀者朋友,你有沒有這個疑惑?繼續唔呃Like,只希望你留言告訴我!

【石賈墨】逸議漫漫:大笨象融入,揸支槍去傳承
在德生活 · 14.02.2022
「大笨象,揸枝槍,去打仗,打唔贏,返屋企食碗辣椒醬」。 這片段是去年年中拍的,當時兒子還沒有三歲,很多東西都未懂得講,但我教他講「大笨象」童謠,他竟然琅琅上口。 不好意思,我的版本是「打唔贏」,而且不是「返嚟」,是「返屋企」。什麼版本,對不對,也不重要啦。反而我教他講的時候,除了純粹好玩,不禁也問自己一個問題:「教佢講嚟爲乜?」 今次繼續逸議漫漫,多謝大家支持!——不呃你Like,只望你留言,讓我有跟讀者交流的機會!

【石賈墨】「石氏級」教學終於有新成員:聖馬田割袍贈丐嘅故事,講嘅就係分享
在德生活 · 15.11.2021
石賈墨教學團隊多咗新成員,隆重介紹:Holly! 其實呢,我已經J咗Holly好耐㗎啦… …唔好意思,標題黨咗,不過畀我講咗聖馬田嘅故事先! 尋日1111,唔係咩嘢光棍節,對於英國人嚟講最重要可能就係和平紀念日,但對於德國人(尤其係小朋友)嚟講就係「聖馬田日」Sankt-Martins-Tag。

【石賈墨小氣簿】兩歐半一堂,搵個中文教授教你廣東話,好唔好?
在德生活 · 17.09.2021
我個人可能心情未必成日都好好(其實邊個可以呢),但係你話我會唔會好容易嬲呢?又唔會。 可惜,有啲人必需要寫入小氣簿,進行適量追殺,劑量唔好太多,每個禮拜一次每次三茶匙就夠,以促進心理健康,你話我心胸狹窄成個怨婦都好,無所謂。可能你都想寫我入小氣簿,請隨便,可以幫你促進心理健康,都算係功德。 未講我點解要,同要鬧臭邊個之前,先俾我講下自己嘅故仔。

【德國生活分享】德國裝修廚房要幾十萬?廚房設計祕訣大公開!
在德生活 · 19.07.2021
好多人都鐘意喺屋企煮返幾味,廚房設計對佢哋嚟講就相當重要喇! 最近喺德國多咗人願意花錢去裝修佢哋個廚房,咁到底設計廚房有啲咩祕訣呢? 就由我帶大家行一次我個廚房,由檯面、櫥櫃、爐具,以至電器,逐一為你介紹。 希望會畀到一啲設計靈感你去改造你個廚房啦!

【石賈墨】逸議漫漫:既非冷水,也非溫泉 
在德生活 · 01.03.2021
眾新聞呢篇專欄,我寫咗好耐,一嚟因爲之前一路都好忙,只能夠每日寫啲每日寫啲,真係龜速咁寫。 二嚟我寫嘅時候,係根據練乙錚先生嘅文章去做對照,所以未寫得出一個框架之前,我都分唔到第一篇出嚟。 「其實你又唔好咁悲觀。」 出咗稿,啱啱好我老婆又remind我呢樣嘢。 「其實你又唔好咁悲觀。」 今日星期日,我同我老婆,仔仔喺黑森林邊緣嘅葡萄田之間散步,佢就好堅決咁同我講。

【德國生活分享】亞洲跟德國的距離,不是九千公里,而是一百八十度 
在德生活 · 12.02.2021
過年了。 小弟先在祝福讀者新年平安,身體健康,希望武漢肺炎儘快消失,大家生活順順利利! 話說,昨天特地去超級市場買一些簡單的餸菜,想要給家人煮一頓團年飯。一走進超級市場,我就看見了這一個角落。 我頓時感到十分可笑,或者應該說是十分矛盾:我既喜也悲。

【石賈墨】歌德學院專訪系列#10:驀然回首 
在德生活 · 02.02.2021
我搞嘅唔係啲咩大生意啦,但都可以畀到少少經驗之談畀大家嘅。 首先,我嘅情況比較簡單,因爲我本身喺德國已經有長期居留權,開公司所需要嘅嘢,其實同一個本地德國人無分別,如果香港人打算用創業嘅方式嚟德國申請德國簽證的話,係要用「自僱人士簽證」嘅方式,申請同審批嘅條件會複雜同嚴格好多。 如果講貼士的話,我諗有兩點我一定要同大家講:

Show more